El único modo de erigir un poder común capaz de defenderlos de la invasión extranjera y las injurias de unos a otros (asegurando así que, por su propia industria y por los frutos de la tierra, los hombres puedan alimentarse a sí mismos y vivir en el contento), es conferir todo su poder y fuerza a un hombre o a una asamblea de hombres, que pueda reducir todas sus voluntades, por pluralidad de voces, a una voluntad. [...] Esto es más que consentimiento o concordia; es una verdadera unidad de todos ellos en una e idéntica persona hecha por pacto de cada hombre con cada hombre, como si todo hombre debiera decir a cada hombre: autorizo y abandono el derecho a gobernarme a mí mismo, a este hombre, o a esta asamblea de hombres, con la condición de que tú abandones tu derecho a ello y autorices todas tus acciones de manera semejante. Hecho esto, la multitud así unida en una persona, se llama República, en latín civitas. Esta es la generación de ese gran Leviatán o más bien de ese Dios mortal a quien debemos, bajo el Dios inmortal, nuestra paz y defensa.
(A) Enumera los motivos por los cuales resulta ventajoso realizar un pacto social.
1. Para defendernos de agresiones externas.
2. Las injurias de unos a otros
(B) ¿En qué consiste el acuerdo?
Consiste en reducir todas las voluntades, por pluralidad de voces a una voluntad, esto es una unidad de todos ellos en una e idéntica persona.
(C) ¿Cuál es el precio que hay que pagar por delegar el poder en una persona o en una asamblea?
El precio que hay que pagar por delegar el poder en una persona o asamblea, es autorizar y abandonar el derecho a gobernarse a sí mismo, o a la asamblea de hombres, con la condición de que la otra persona abandone su derecho a ello y autorice todas sus acciones de manera semejante.
(D) ¿Qué es el Leviatán?
El Leviatán es un Dios mortal a quien debemos, bajo el Dios inmortal, nuestra paz y defensa.
Además, es un monstruo marino, de la mitología romana.
El Leviatán simboliza el poder absoluto del Estado.
También dio título a un libro de Hobbes.
No hay comentarios:
Publicar un comentario